天黑之后，肯尼迪太太带着小儿子鲍比回家了。
“乔呢？”她问女佣，“罗斯玛丽和基特呢？他们回家了吗？”
“罗斯玛丽和尤妮丝在餐厅，基特在楼上客房，杰克少爷打了基特小姐的同学，后来他跑了，乔少爷开车出去找他了。”
肯尼迪太太扶额：这可真够乱的！
“好了，带鲍比上楼，把他的晚餐端到房间里。这是咳嗽药水，吃过晚餐20分钟后喂他喝一勺。再给他吃一块糖，看着他刷了牙，让他睡觉。”
瘦小的小弟弟鲍比一脸恹恹不乐，没精打采的跟着女佣上楼。
*
楼上客房。
凯瑟琳仍然躺在床上，床边一把摇椅，基特坐在摇椅里正给她念书。
肯尼迪太太轻轻敲门，“基特，普希金小姐。”
基特站起来，“我妈妈回来了。”
开了门，肯尼迪太太先是摸摸她的脸，随即便看向床上的女孩：脸色苍白，瘦瘦弱弱，看上去还是个孩子。
她很快走到床边，“抱歉，普希金小姐，请允许我代我的儿子约翰向你道歉。”
凯瑟琳虚弱的向她微微一笑，“肯尼迪太太，抱歉我——”
肯尼迪太太连忙按住她，“你不要起来，就躺着，好好休息。吃过晚餐了吗？”
“吃过了。”
“鸡汤还要过20分钟才能炖好。基特，待会你陪普希金小姐一起用餐。”
“好的妈妈。”
“叫我凯特，肯尼迪太太。我跟基特同名。”
肯尼迪太太亲切微笑，“好的，凯特。你和基特慢慢聊，我就不打搅你们了。”
*
鸡汤趁热喝，很香很浓，厨娘的手艺倒是很不错，喝了一大碗，喝得热乎乎的。
基特陪她喝了鸡汤。
不过不妙的是，原本鼻血已经不流了，喝完鸡汤后，又是鼻子一热，哗哗的流鼻血。
凯瑟琳好无奈：我这是虚不受补呀！
只能又躺下去，用冷水浸透毛巾，敷在额头。
鼻腔里用来止血的棉球换了好几个，总算再次止住血。
*
夜里倒是睡得不错，一觉睡到天亮。
基特来喊她下楼吃早餐，肯家没有睡懒觉的习惯，假期最晚7点半也就得起床了。
早餐桌上，凯瑟琳才再次见到了杰克。
杰克这小子，听说他昨天吓跑了，乔出去找他，跟他亲切会谈了一下，结果就是杰克今天一只眼窝淤青了。
凯瑟琳又好气又好笑，熊猫眼可还行？
见她进了餐厅，乔先站起来，“普希金小姐。”
然后瞥了一眼弟弟。
杰克马上跳起来，走到她面前，微微躬身，“普希金小姐，我郑重的向你道歉，是我太冒失。我很抱歉，我的歉意都要填满大西洋了！”
乔不满的瞪他：说的什么鬼？！看来亲爱的好弟弟还是不够有觉悟！魔·蝎·小·说·MOXIEXS。。o。X。i。exs。&