遭受蛊惑的渔民及时止损，宋镜歌看向起雾的车玻璃，蓝牙内的英文歌词持续萦耳，她让对方不要再说下去：“许野望，你不用继续翻译了。”
许野望可以把手机给她看，上面的歌词自带翻译。
可却要亲口给宋镜歌翻译歌词，选取了英文歌的高潮片段。
他显然是故意的。
“翻译的挺准确的，逐字逐句。”许野望佯装无辜，特意强调他是一字一句翻译了英文歌词，“不满意嘛，小宋老师。”
倘若宋镜歌说满意，许野望便会借机翻译下去，她只能任着对方，半真半假的调弄。
但是说不满意，又在质疑他翻译英文的水平。
“不是不满意。”宋镜歌往车窗靠了靠，“你靠的有点近，我不习惯。”
公交车的最后一排有好几个位置，只坐了许野望和宋镜歌两个人，其余座位都是空余。
许野望没有和宋镜歌隔开座位，还紧挨着，坐在了她的旁边。
许野望笑着在车位上坐端，耳机内的歌曲播放，由主歌循环至结尾部分的副歌。
公交报站到达北都青年宫，宋镜歌把蓝牙还给了许野望。
春雨仍未停歇，似朦胧纱帘笼罩北都，宋镜歌背上书包下车，抬手要戴上衣服的帽子。
透明的雨伞为她分离了来袭的雨丝，以及席卷复苏草木的寒风，再抬眼，是给她撑伞挡雨的许野望。
“我们顺路。”下了公交的许野望收好蓝牙，剔透的雨滴依着伞沿淌进马路的水洼，绽成雨花，他的话共同掉落，“小洛神，别淋雨。”
“你什么时候补完物竞课？”宋镜歌问。
“晚上八点。”许野望将雨伞往宋镜歌的方向偏了偏。
“比我早，我等少年宫关门的时候才回去。”宋镜歌担任完舞蹈班的助教，要留下来给校考练舞。
许野望看着烟雨中的青年宫，忽地问道：“今天的篮球赛，你有没有给我加油？”
宋镜歌本想说没有，但她更换了委婉的说法：“我还是很有班级荣誉感的。”
北都青年宫的物理竞赛班和舞蹈班不在同个楼层，舞蹈班在三楼，物理竞赛班在二楼。
抵达二楼的楼梯口，宋镜歌告别了顺路的许野望，走到阶梯拐角处，隐约听到了许野望和别人的对话。
“那个女生好像是舞蹈联考的省第一，我们青年宫的展板有她的照片。”物理竞赛班的同学随口道，“望哥，刚才见你们有说有笑的，你喜欢她啊。”
宋镜歌抬脚上楼的脚步骤地顿住，心脏像被物什紧紧捏住。
胸膛起伏的幅度因之减缓，恍若紧绷的琴弦，她等待着许野望的回复。