不敢置信的看着卖身契上的内容。
她不是很懂这个时代,卖身契的格式。
可她又不是傻子,她是要买丫环,不是卖了自己。
马大强很爽快的签字画押,伸手问陈潇要银子。
陈潇踌躇着。
思考着该怎么戳破村长这偷梁换柱的把戏。
她作为穿越人士,肯定是识字的。
只是,学的是简体,这里是繁体。
就很神奇的,繁体字她能看懂,但是一个也不会写。
她敢肯定村长写的这份卖身契有问题。
然而,原身一家子都大字不识一个。
众目睽睽之下,她不能暴露她识字的事实。
到底该怎么办。
她犹豫的时间久了。
不光大强爹催她。
尤氏和陈定水也上来问为什么还不签字画押?
陈潇内心哀嚎:这就是不识字的难处啊!被人卖了都不知道。
她故作不解的说:“村长,你这卖身契写的好像有问题。”
她这话一说出口,村长的眉心狂跳,内心也慌了一瞬。
不想被人看出异样,他佯装惊讶的问:“哪里有问题?”
陈潇指着契书第一行说:
“我未和离前,大伯哥是黑山村的教书先生。
我那个不成器的前夫也略识得几个字,他教过我我的名字。
我是买主,我的名字不应该在最末尾吗?怎么在最前面。
毕竟,这是马小花和马小草的卖身契,不是我的卖身契啊!”
她着重说最后一句话,声音不小。
不管是院子里的人还是院子外面的人都很震惊。
村长见陈潇认识自己的名字,吃惊也庆幸只认识她自己的名字。
笑着说:“我这卖身契写的是最新的样式,写的是本人陈潇今日买马家马小花马小草为奴。所以你的名字出现在前面是正常的。”
“是这样吗?”
“可我怎么看马小花,马小草都姓马,但是这个字和这个字不一样。”
“那是马氏小花,小草。”
“可那样一来,小花的小和小草的小也是同一个小,这俩字也不一样啊!”
刚才村长没多想就胡乱编了个理由,一个字一个字顺下去。
村里人不识字归不识字,哪个字和哪个字一样,只要他们不瞎,肯定能看出来。
村长这慌圆不过来了,恼羞成怒要揉了纸团。