滞留比瑟的这几日，蒂安娜在艾德里安的带领下尽情领略了一番比瑟的异域风光。
因拍卖会正在举行，这座本就繁华的城镇比平常更加热闹，码头每日帆樯如楚，舳舻千里。
第四日，在拥挤不堪的船流中，远行号扬帆返航。
来时远行号载满了货物，回去时货舱空空如也，航速比来时快了不少。
里德尔不知去哪里逍遥了数日，返航的那日下午，他脚步蹒跚、眼下青乌地回到船上，在床上瘫了几日也没能恢复过来，出现在人前时，总瞧着没什么精神。
士兵们都说他这几日必定是找女人鬼混，被吸干了精气。
海航夜凉风大，蒂安娜用卡尔给她的钱买了几张绣花精巧的毛毯送给玛丽、埃里克和他。
玛丽和埃里克很是喜欢，卡尔嘴上嫌花色太艳，但并没拒绝。
蒂安娜给里德尔也准备了一张毛毯，但她听艾德里安说里德尔身体一直不舒服，便没打扰他休息，过了几日才把毛毯给他送去。
但当她抱着毛毯来到里德尔的船舱，看到他看半死不活地瘫在床上时，觉得艾德里安用词实在太过温和。
里德尔那模样哪里是“身体不舒服”几个字能够形容的。
分明像是快要撅了过去。
蒂安娜将毛毯放在桌上，有些担忧地看着面朝下趴在床上、把脸完完全全埋在枕头里的人，“里德尔大人，您还好吗？”
舷窗外，夕阳沉落，缛采霞光入窗，照见床下散乱一地的盔甲长剑。里德尔身上穿着白色里衣和深棕色长裤，和站在门口的艾德里安一模一样的装束。
想来这身衣服是军队统一的服装。
但后者挺拔盎然，床上的人却如奄奄一息的草木。
他一动不动，只从枕头里闷出两个字，“不好。”
里德尔平日对蒂安娜很是友好，她关心道，“那我能为您做些什么吗？您如果需要吃些东西的话可以随时叫我。”
里德尔沉默不语。
蒂安娜见此，正打算和艾德里安悄声退出去。里德尔却忽然翻过身，猛一个鲤鱼打滚坐了起来。
他萎靡不振地看着蒂安娜，声音听着一股子虚弱劲，却是语出惊人，“蒂安娜，你和男人上过床吗？”
艾德里安刚迈出的步子立刻停了下来，他变了脸色，皱眉盯着里德尔，“……你问这做什么？”
分明是问蒂安娜的问题，他却抢着开了口，但以里德尔此刻的心绪，也没心思调侃他。
蒂安娜听艾德里安嗓音低沉，偏头看他。
他双眉紧拧，神色严肃，面色十分不善，大有里德尔若出言不逊，便上去揍他一顿的架势。
蒂安娜看着他的侧脸，觉得自己约莫是病了，竟觉得他发怒时皱着眉头的样子有种说不上来的英俊。
里德尔像是没发觉艾德里安语气中的怒气，他继续以生无可恋的语气问蒂安娜，“蒂安娜，你会和刚认识一天的男人上床吗？”
他说罢，有些期待地看着蒂安娜，显然希望她给出肯定的答案。
“你有完没完！”艾德里安低斥道。