回到维多娜庄园的时候已经是傍晚了，艾玛精疲力竭地抱着一沓洛哈特的书倒在了沙发上。德拉科迟迟不见她来马尔福庄园，于是在第二天的上午趁着纳西莎来找爱鲁纳迪亚喝茶的机会偷偷走上了二楼，最后停在了一扇白色的橡木门前。
有人敲响了门，艾玛不耐烦地睁开了眼睛。暑假就快要结束了，她恨不得多睡几个懒觉可以好好地休息，打扰让她感到心烦意乱。虽然她对于回到霍格沃茨还是有些小期待。
“谁？”她懒惰地拉长着音调说。
“你是巨怪吗？要不要看看现在几点了？”门外的人用一种恶狠狠的语气说，她想都不用想，一定是德拉科。艾玛翻了个身，犹豫再三后还是坐了起来，身上还穿着松垮垮的晨衣，光着脚，拖着步子把门打开。德拉科穿着另外一件黑色斗篷，只不过胸口的刺绣换成了马尔福家徽的样式。他抱着胸站在门口盯着她。
艾玛的头发乱成一团，一双眼睛有气无力地耷拉着。
“你是女生还是男生？能不能有点维多娜家族的样子？”德拉科气唿唿地说。
“抱歉，今天不接待客人。”艾玛慢吞吞地说着，打算把门关上，德拉科却突然用手撑住了门框。“慢着——你不打算听听昨天的事情了？你的记性和大傻个纳威·隆巴顿有什么区别？真不懂你是怎么被分进斯莱特林的……”
艾玛的脑子乱成一团，本来就不清醒的头脑加上德拉科突然说的一大堆话她有些不太能理解，只是模模糊糊地记得她让德拉科进了她的房间。
这里大多是用白色的欧式风格装修的，只有黑胡桃木地板让整个房间看起来不是那么冰冷。硕大的房间只放了一张床、一张书桌和一个巨大的书柜，还有阳台上摆了一张小桌子和躺椅，有时候看书坐在那里消遣时光。
今天是暑假的最后第二天，德拉科坐在了她书桌旁边的椅子上，先是抱怨了她房间里装修得太冷清，然后又开始说她在家里不在意形象……从天上说到了地上，艾玛倒是不怎么在意，因为他一边听着德拉科说话一边梳着头发，至于德拉科说了什么，她压根没听进去。
“——我爸爸昨天带我去了翻倒巷，那里简直酷毙了，你知道吗？”德拉科终于开始说昨天发生的事情，“博金-博克里边的东西简直是太酷了，那里还有人头！但是那些黑蜘蛛看起来真是令人感到恶心…总之，我爸爸去那里卖东西，所以就先走了。”
“你昨天答应给我买的东西呢？”艾玛不在意那些，她倒是想起来昨天德拉科说答应给她买东西来补偿她，但是却因为卢修斯的突发情况提前离开了。
德拉科犹豫了一下，从斗篷的口袋里掏出一个小小的、方块状的盒子，看起来只有手掌般大小，是用原木的材料做成的。
“这是什么？”艾玛盯着那个盒子看，却怎么也看不出那是个什么东西。
“八音盒，呃…麻瓜们的东西。”德拉科有些嫌弃皱了皱鼻子，但还是把它放在了她的手上。“…昨天经过对角巷的时候看到顺手就买了。我才不会用麻瓜的东西，你用刚刚好，不是吗？”
他还是不忘记嘲讽上她那么一句。
艾玛把盒子的盖子打开，那是一个圆筒型八音盒。她扭动了一旁的手柄开关，那八音盒开始自己响奏起来。里边的音乐是《F小调第二钢琴协奏曲》，艾玛曾经在一个巫师的社交聚会上听过。
“谢谢。”艾玛小心翼翼地捧着八音盒，房间里似乎只有音乐声，空气也安静了下来。
“那就送给你了，这种麻瓜发明的东西也只有你愿意用了——”德拉科顿了顿，补充道，“我还怕它们脏了我的手。”
这一天的夜晚，马尔福一家人到维多娜庄园里一起共进晚餐。这是返回霍格沃茨前的最后一个夜晚，桌上摆着色香味俱全的烤火鸡、那些酱汁淋在各种肉块上边，还有腌制的三文鱼和一些熏制的羊肉。艾玛只拿了一些三文鱼和果汁饮料，大人们都选择喝葡萄酒和红酒，艾伦为了招待纳西莎和卢修斯还拿出了两瓶珍藏多年的罗曼尼康帝。
卢修斯的眼睛被书砸过后有些红肿，他还特意缠上了绷带，爱鲁纳迪亚问起时他总是以“不小心撞到了”为由扯开话题。两家人的父母直到聊到深夜才分手，大人聊天的时间德拉科和艾玛在起居室下巫师棋，艾玛在不知不觉中睡着了，第二天早上却莫名其妙地回到了自己的床上。
一早两个孩子就得动身。艾玛提着大包小包的那些沉甸甸的行李下楼，还不忘带上她的宠物猫和八音盒。她睡迟了，父母已经在等着了，因为马尔福一家人也等着艾玛一起出发。
两家人在十点半抵达了国王十字车站，父母们在九又四分之三站台前和他们分别，他们相信孩子有了第一次去学校的经验，能够照顾好自己。
十一点整，火车准时开始发动了。烟雾缭绕在站台上空，许多学生的家长都站在外边为他们送行，一眼望过去密密麻麻的，还有那些飞来飞去的猫头鹰。
“咱们不算新生了，对吧？那些高年级的、自以为是的人不能再嘲笑我们是低年级的新学生了。”德拉科靠在车窗旁，轻轻哼了一声说道。艾玛刚刚才把她的行李收拾好，爱鲁纳迪亚为她准备了太多新衣服，那些旧衣服也都还放在箱子里，重量一下就多了两倍。
“只有弱小的人才会被他们嘲笑，你说呢？”艾玛一边说着一边坐在了他对面的靠垫上。“至少我从来没被他们嘲笑过。”
“他们嘲笑你？他们根本找不到嘲笑你的点子，太多了。”德拉科的脸上继续挂着他的招牌笑容。
后来高尔、克拉布和潘西找到了他们的车厢，几个人一边聊着天，很快列车就抵达了霍格沃茨。
新学期上，他们终于能够坐在自己学院的长桌上看新生的分院仪式了。同一年级的时候一样，那些金色的盘子和高脚杯被无数根悬空的蜡烛照得闪闪发光，分院帽被放在椅子上，等待着新生们的入场。随着礼堂大门的打开，麦格教授领着一批新生慢吞吞地走了进来，艾玛第一眼就看到了金妮·韦斯莱，她一头红发十分耀眼，她注意到金妮有些紧张，不住地往格兰芬多长桌瞟，他的那些哥哥们为她加油打气。
“韦斯莱唯一能拿的出手的只有团结和人手了！”德拉科带着嘲讽的语气说，高尔和克拉布咯咯笑起来。
金妮和他的哥哥们一样被分进了格兰芬多，乔治和弗雷德热情地和她拥抱欢迎她的到来，礼堂里沉浸在温馨的氛围中。突然，西弗勒斯·斯内普出现在了斯莱特林长桌的背后，他正用他老鹰一般犀利的双眼盯着窃窃私语的哈利·波特和罗恩·韦斯莱，他们俩压根就没注意到斯内普突然出现在他们身后。
“看看波特和韦斯莱！有好戏看了！”德拉科看起来有些兴奋地说。坐得离斯内普的方向近了一些，想听清楚他们在说些什么。
“斯内普说——波特和韦斯莱没坐校车来。”艾玛说，德拉科的脸上露出一个幸灾乐祸的笑容。“他们完蛋了！格兰芬多会被扣很多分——一定是因为他们迟到，没赶上校车。韦斯莱家的汽车破旧得舍不得拿钱再买一辆，不是吗？”说着，他还用胳膊肘碰了碰艾玛的肩膀。
然后在大家众目睽睽之下，斯内普带着哈利和罗恩离开了礼堂。过不了几分钟，麦格教授也随着他们离开的方向走了。让德拉科的心情不知道好了多少倍。
“看起来要被开除了。”艾玛露出一个复杂的表情，没了哈利的话，霍格沃茨会少了一些乐趣。
“开除最好！”德拉科哼哼地说着。
“他们开了一辆会飞的汽车，来霍格沃茨！还撞到了打人柳上！”有人惊呼道，一时间礼堂都开始议论纷纷。“登上了预言家日报！被麻瓜看到了！”
“哦，遭了。”艾玛补充道，“看来真的要被开除了。真是酷毙了。”
“打人柳没把他们打断一只胳膊或者一只腿真是他们万幸。”德拉科的脸上快要笑得绽开一朵花了，看起来他已经迫不及待看到哈利和罗恩受罚的模样了。
第二天，果不其然地在哈利脸上看到了满面愁容，就连今天的早餐也是十分清淡——一碗碗粥，一盘盘的腌鱼和堆成小山的面包片、鸡蛋和咸肉。德拉科和艾玛显然不喜欢吃这些东西，艾玛直接选择不吃早餐，她看到那些食物就下不了口。高尔和克拉布和平常一样饥不择食，他们两个吃的模样就像食物很美味一样。